Dienstag, 3. Dezember 2024

FB Logo für GK 1

GALERIA REISE Auf Teneriffa. Foto: Michael-Müller-Verlag
GALERIA REISE Auf Madeira. Foto: Michael-Müller-Verlag
GALERIA REISE In Siena, Stadt der Contraden. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE In Florenz, Stadt der Kunst. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE (Fast) alles Chianti in der Toskana. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Im Agriturismo Poggio alle Lame. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Alte Zeiten im Hessenpark. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Bei den Ostfriesen in Greetsiel. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Boots-Idylle Im Oste-Land. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Am Golf von Neapel. Foto: Michael-Müller-Verlag
GALERIA REISE In Astrid Lindgrens Südschweden. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Die pfälzische Weinstraße entlang. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE In der Bretagne. Foto: Michael-Müller-Verlag
GALERIA REISE Im Freilichtmuseum Bad Sobernheim. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE In den schottischen Highlands. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Auf der istrischen Halbinsel. Foto: Rainer Waldinger
GALERIA REISE Vom Comer See in die deutsche Provinz. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Wetter zwischen Burgwald und Wollenberg. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Heimat Hunsrück. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Frauen in Marburgs Stadtgeschichte. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Am Point Alpha in der Rhön. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE An der Mosel entlang. Foto: Günther Koch

Gute Reise!

"Eine Dame lebt in Venedig, / die ist mit achtzig noch ledig. / Sie beklagt sich nicht, / sie lächelt und spricht: / „Vielleicht war das Schicksal mir gnädig.“

Die Limericks, die Sie an dieser Stelle immer lesen, stammen alle von Ole Haldrup. Sein „Buch der Limericks“ (2003), dazu „Lirum, Larum, Limerick“ (2004) und „Das Geheimnis der fünften Zeile" (2007) sind zu beziehen über: Nereus-Verlag, Susanne Happle, Johann-von-Werth-Straße 6, 79100 Freiburg, Telefon 0761-403802, nereus-verlag @gmx.de. (gk)

Im Schatten des Ätna

Reisewelt Sizilien / Auf der größten Insel im Mittelmeer westlich vor der italienischen Stiefelspitze

Von Günther Koch/Life-Magazin

Sizilianische Kleinstadt-Szenerie mit Palmen und Skulptur. Foto: Koch

Palermo- Die gebuchte Kategorie ist nicht verfügbar. Der Leihwagen-Vermieter bietet Thomas Schröder, Autor des im Erlangener Michael-Müller erschienenen aktuellen Reiseführers über Sizilien, bei dessen jüngster Tour über die Insel im Mittelmeer stattdessen ein Upgrade auf eine große Limousine an. Schröder entscheidet sich jedoch für einen Fiat 500. „Wenn ich nämlich über schmale Staubpisten zu einem Agriturismo holpere, durch engste Altstadtgassen laviere oder wie in Agrigento in einem Tunnel lande, dessen Breite sicher noch für Eselfuhrwerke konzipiert wurde, dann weiß ich“, schreibt Schröder, „welch ein Luxus ein Kleinwagen auf Sizilien sein kann.“ Reiseziel: Größte Insel im Mittelmeer. Lage: Westlich der Stiefelspitze Italiens. Die Meerenge zwischen Kalabrien und Sizilien dort, die Straße von Messina, ist an der schmalstnr Stelle nur etwa drei Kilometer breit. Fläche: 25 832 Quadratkilometer. Einwohner: 4,8 Millionen. Hauptstadt: Palermo. Reisezeit: Am besten Mai und Juni sowie September und Oktober. Für Kultur-, Wanderurlauber eher Frühjahr und Herbst bei angenehmeren Temperaturen. Juli und August sind die heißesten Monate. Anreise: Mit dem Auto durch die Schweiz, weiter an Mailand und Bologna vorbei nach Neapel oder Salerno – Achtung: Vignette, Maut! – und von dort (oder schon vorher von Genua oder Livorno) per Fähre nach Sizilien. Mit dem Flieger nach Catania oder Palermo. Mit dem (Nacht-)Zug, ebenfalls samt Fähre am Ende, in 13 bis 20 Stunden ab Mailand oder Rom. Klima: Regionale Unterschiede. Mediterran. Kontinental. Alpin. Im Süden und an der Westküste heiße und trockene Sommer sowie milde und feuchtere Winter. Übernachtung: Hotel, Ferienhäuser, Appartements, Bed & Breakfast, Privatzimmer, Agriturismo, Jugendherberge, Hostel, Camping. Preise für Doppelzimmer mit Frühstück von um die 80 bis über 200 Euro. Essen: Gefüllte frittierte Arancino-Reisbällchen. Kichererbsen-Fladen als sizilianische Falaffel. Sandwich Pani ca Meusa aus Sesambrötchen, Caciocavallo-Käse und Kuh-Innereien. Caponata-Schmorgemüse. Pistazien-Pesto. Cassata-Schichttorte. Frittierte Cannoli-Teigrollen mit sündhaft-süßer Creme aus Ricotta, Vanille, Kakao, Schokoladenstückchen oder kandierten Früchten. Trinken: Meist Wein. Bekanntere rote wie Cerasuolo di Vittoria, Nero d‘Avola oder Perricone. Weiß- und Roséweine sind meist rocken, schmecken vor allem zu Fisch, Geflügel und Nudelgerichten. Daneben verschiedene Dessertweine wie Marsala, Malvasia delle Lipari oder Mandelwein Vino di Mandorle. Weitere typische Getränke Reisewelt Sizilien Fr im Text 165pxsind Zitronenlikör Limoncello und Kräuterbitter Amaro Siciliano. Tipps: Siracusa, antike Metropole mit bezaubernder Altstadt. Palermo, bunter Treffpunkt von Orient und Okzident. Taormina, Tourismus-Klassiker in Traumlage. Villa Romana del Casale mit farbenprächtigen Mosaiken. Agrigento, ein ganzes Tal voller griechischer Tempel. Ätna, der mit 3329 Metern höchste Vulkan des Kontinents. Noto, Barock in Reinkultur. Cefalù, einst Fischerort, heute Ferienstädtchen. Liparische Inseln, die „Sieben Perlen“ vor Siziliens Küste. San Vito lo Capo, Strandvergnügen direkt vor der Haustür. Information: Italienisches Fremdenverkehrsamt Enit, Schaumainkai 87, 60596 Frankfurt/Main, 0049-(0)-69237434, www.enit.it. Reiseführer: Thomas Schröder, „Sizilien“, Michael-Müller-Verlag, Erlangen, 2024, zwölfte Auflage, 632 Seiten, 270 Farbfotos, 87 Karten und Pläne, 28,90 Euro, www.michael-mueller-verlag.de. Demnächst: Mit dem Norden von Thailand setzen wir in Zusammenarbeit mit dem Michael-Müller-Verlag in loser Folge die nunmehr im erneuerten Format erscheinende Reiseführer-Reihe „Reisewelt“ als noch kompaktere Destinationsvorstellungen fort.

KoCom/Fotos: Günther Koch/Michael-Müller-Verlag (Cover)

6. Mai 2024