Dienstag, 3. Dezember 2024

FB Logo für GK 1

GALERIA REISE Auf Teneriffa. Foto: Michael-Müller-Verlag
GALERIA REISE Auf Madeira. Foto: Michael-Müller-Verlag
GALERIA REISE In Siena, Stadt der Contraden. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE In Florenz, Stadt der Kunst. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE (Fast) alles Chianti in der Toskana. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Im Agriturismo Poggio alle Lame. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Alte Zeiten im Hessenpark. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Bei den Ostfriesen in Greetsiel. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Boots-Idylle Im Oste-Land. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Am Golf von Neapel. Foto: Michael-Müller-Verlag
GALERIA REISE In Astrid Lindgrens Südschweden. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Die pfälzische Weinstraße entlang. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE In der Bretagne. Foto: Michael-Müller-Verlag
GALERIA REISE Im Freilichtmuseum Bad Sobernheim. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE In den schottischen Highlands. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Auf der istrischen Halbinsel. Foto: Rainer Waldinger
GALERIA REISE Vom Comer See in die deutsche Provinz. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Wetter zwischen Burgwald und Wollenberg. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Heimat Hunsrück. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Frauen in Marburgs Stadtgeschichte. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE Am Point Alpha in der Rhön. Foto: Günther Koch
GALERIA REISE An der Mosel entlang. Foto: Günther Koch

Gute Reise!

"Eine Dame lebt in Venedig, / die ist mit achtzig noch ledig. / Sie beklagt sich nicht, / sie lächelt und spricht: / „Vielleicht war das Schicksal mir gnädig.“

Die Limericks, die Sie an dieser Stelle immer lesen, stammen alle von Ole Haldrup. Sein „Buch der Limericks“ (2003), dazu „Lirum, Larum, Limerick“ (2004) und „Das Geheimnis der fünften Zeile" (2007) sind zu beziehen über: Nereus-Verlag, Susanne Happle, Johann-von-Werth-Straße 6, 79100 Freiburg, Telefon 0761-403802, nereus-verlag @gmx.de. (gk)

Boa viagem!

Reisewelt Portugal / Auf der iberischen Halbinsel am südwestlichsten Rand von Kontinental-Europa

Von Günther Koch/Life-Magazin

Bei Mértola im malerisch-ruhigen Alentejo im Südosten Portugals. Foto: Koch

Lissabon – „Liebeserklärungen sollte man eigentlich nicht an Länder richten“, findet Michael Müller. Bei Portugal aber, schreibt der Verleger und Autor des in seinem Erlangener Verlag vorliegenden aktuellen Reiseführers über das Land am südwestlichsten Festlandszipfel von Europa, falle ihm das schwer. „Deswegen vielleicht so: Portugal, mich bezaubern deine Caldeiradas, deine Bewohner, deine Sprache, dein Bacalhau. Und ich beneide dich um dein Lissabon. Boa Viagem!“ Gute Reise! Reiseziel: Das Land der Entdecker und des schwermütig-musikalischen Fados, portugiesisch „Schicksal“, verbucht stetigen touristischen Aufschwung. Ist aber immer noch nicht so überlaufen. Regionen Nord-, Mittelportugal, Lissabon samt Umgebung an der Küste im Mündungsgebiet des Tejo in den Atlantik sowie Alentejo und Algarve. Zu Portugal gehören auch noch die Azoren und Madeira. Lage: Auf der iberischen Halbinsel. Im Norden und Osten angrenzend an Spanien. Fläche: 92 212 Quadratkilometer. Einwohner: 10,6 Millionen. Hauptstadt: Lissabon. Zeitunterschied: Gegenüber uns minus eine Stunde. Reisezeit: Am besten April bis Oktober. Für Strandurlaub Juli bis Oktober. Anreise: Mit dem Flugzeug über Porto im Norden, über Lissabon – Flugdauer von Deutschland aus gut dreieinhalb Stunden – oder über Faro im Süden. Mit dem eigenen Wagen durch Frankreich und Spanien. Im Hafen von Lissabon legen Kreuzfahrtschiff an. Klima: Mit regionalen Unterschieden gemäßigt-maritim. Im Norden etwas feuchter und kühler. Im Süden wärmer. Im gebirgigeren Nordosten kontinentaler. Übernachtung: Wir empfehlen die den spanischen Paradores ähnlichen Poussadas, die weniger Zimmer haben und etwas teurer sind, aber oft Stil aufweisen und landschaftlich meist schön liegen. Essen: Nationalgericht ist gesalzener und getrockneter Trockenfisch Bacalhau mit verschiedensten Rezepten. Sonst etwa noch gegrillte Sardinen, grüne Gemüsebrühe Caldo verde, Eintopf Cozido mit Schmorfleisch Reisewelt Portugal Fr im Text 165pxoder Eintopf Caldeirada mit Fisch. Trinken: Jung gelesener, wenig süßer, wenig alkoholhaltiger „Grünwein“ Vinho verde sowie je nach Geschmack, natürlich, Portwein. Tipps: Guimaraes ganz aus Granit. Porto und das tiefe Tal des Rio Douro. Gewebte Kunst im Museum in Portalegre. Fischer- und Surferstädtchen Nazaré. Wilde Küste bei Vila Nova de Milfontes. Geschichtsträchtiger Badeort Lagos. Grüner Parque do Geres. Einsame Berglandschaft der Serra da Estrela. Flussdelfine in der Mündung des Rio Sado. Und, selbstverständlich, Lissabon. Information: Portugiesisches Fremdenverkehrsamt, Zimmerstraße 56, 10117 Berlin, 0049-(0)-3025410671, www.visitportugal.com. Reiseführer: Michael Müller, „Portugal“, Michael-Müller-Verlag, Erlangen, 2024, 24. Auflage, 772 Seiten, 304 Farbfotos, 103 Karten und Pläne, 29,90 Euro, www.michael-mueller-verlag.de. Demnächst: Mit der Steiermark setzen wir in Zusammenarbeit mit dem Michael-Müller-Verlag in loser Folge die nun im erneuerten Format erscheinende Reiseführer-Reihe „Reisewelt“ als noch kompaktere Destinationsvorstellungen fort.

KoCom/Fotos: Günther Koch/Michael-Müller-Verlag (Cover)

3. Mai 2024